2000/01/08
esprit私の仕事は印刷屋である。
印刷と言ってもいろいろある。
私はTシャツのプリントをしている。
個人の注文はあまりない。
ほとんどがメーカーの作る
量産品である。街角や、たまにTVなどで自分が
デザインやプリントをしたTシャツを
見掛けるとちょっとうれしいものである。屋号をエスプリと言う。
esprit。フランス語で魂・精神という意味。
英語に直すとspirit・スピリットになる。
フランス語だからespritの最後の「t」は
発音しない。
が、大抵の人がエスプリットと
読んでくれる。エスプリントなんての
もある。たしかにプリント屋だけど。昔のスーパーカーブーム(←延ばしてばっかり)
の時をよく御存知の方は
ロータスエスプリという車があったので
知っているかもしれない。(今でもあるかな)
フランスのアパレルメーカーに
同じ名前のESPRITというブランドがあるが
もちろん関係ない。
マネしてもらっちゃ困るなあ。
・・・・・って言われちゃうね。